-
1 обыкновенная пустельга
1) Biology: common kestrel (Falco tinnunculus), rock kestrel (Falco tinnunculus)2) Forestry: kestrel (Falco tinnunculus L.)3) Ornithology: kestrel (Falco tinnunculus)Универсальный русско-английский словарь > обыкновенная пустельга
-
2 обыкновенная пустельга
Русско-английский биологический словарь > обыкновенная пустельга
-
3 обыкновенная пустельга
adjornit. crécerelle des clochers (Falco tinnunculus, Tinnunculus tinnunculus), faucon crécerelle (Falco tinnunculus, Tinnunculus tinnunculus)Dictionnaire russe-français universel > обыкновенная пустельга
-
4 обыкновенная пустельга
Универсальный русско-немецкий словарь > обыкновенная пустельга
-
5 пустельга, обыкновенная
—1. LAT Falco tinnunculus ( Linnaeus) [ Tinnunculus tinnunculus ( Linnaeus)]2. RUS обыкновенная пустельга f3. ENG (common, rock) kestrel4. DEU Turmfalke m5. FRA crécerelle f des clochers, faucon m crécerelleDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > пустельга, обыкновенная
-
6 пустельга обыкновенная
Zoology: kestrel (Falco tinnunculus)Универсальный русско-английский словарь > пустельга обыкновенная
-
7 пустельга обыкновенная
nУниверсальный русско-немецкий словарь > пустельга обыкновенная
-
8 пустельга обыкновенная
navádna postôvka -
9 пустельга обыкновенная
sokol myšiar -
10 пустельга обыкновенная
-
11 пустельга обыкновенная
tårnfalk -
12 пустельга обыкновенная
tuulihaukka (el) -
13 common kestrel
-
14 kestrel
['kestrəl]2) Зоология: пустельга обыкновенная (Falco tinnunculus)3) Переносный смысл: пустозвон, пустой человек4) Лесоводство: (Falco tinnunculus L.) обыкновенная пустельга5) Орнитология: обыкновенная пустельга (Falco tinnunculus), пустельга (Falco tinnunculus) -
15 kestrel
орнит.пустельга; обыкновенная пустельга ( Falco tinnunculus)- common kestrel
- fox kestrel
- gray kestrel
- greater kestrel
- lesser kestrel
- Madagascar banded kestrel
- Mauritius kestrel
- nankeen kestrel
- Naumann's kestrel
- red-footed kestrel
- rock kestrel
- Seychelles kestrel
- spotted kestrel
- white-eyed kestrel* * * -
16 kestrel
-
17 kestrel
lesser kestrel степная пустельга, Falco naumanniMauritius kestrel пятнистый соколок, Falco punctatusNaumann's kestrel степная пустельга, Falco naumannired-footed kestrel кобчик, Falco vespertinusSeychelles kestrel соколок катити, Falco aureaEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > kestrel
-
18 common kestrel
1) Биология: обыкновенная пустельга (Falco tinnunculus) -
19 Turmfalke
сущ.1) зоол. пустельга (Cerchneis tunnunculus L.)2) орнит. обыкновенная пустельга (Falco tinnunculus, Tinnunculus tinnunculus) -
20 muymul
сущ. зоол. пустельга (хищная лесная птица сем. соколиных). Adi muymul обыкновенная пустельга
См. также в других словарях:
Обыкновенная пустельга — Обыкновенная пустельга … Википедия
обыкновенная пустельга — paprastasis pelėsakalis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Falco tinnunculus; Tinnunculus tinnunculus angl. common kestrel vok. Turmfalke, m rus. обыкновенная пустельга, f pranc. faucon crécerelle, m ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
Пустельга (значения) — Пустельга: Птицы Воробьиная пустельга Обыкновенная пустельга Степная пустельга Корабли Пустельга (галера, 1720) Пустельга (галера, 1729) Пустельга (галера, 1773) … Википедия
Обыкновенная иволга — ? Обыкновенная иволга Самец обыкновенной иволги … Википедия
Пустельга обыкновенная — У термина «Пустельга» существуют и другие значения. ? Обыкновенная пустельга Научная классификация Царство: Животные … Википедия
Пустельга — У термина «Пустельга» существуют и другие значения. ? Обыкновенная пустельга Научная классификация Царство: Животные … Википедия
Пустельга — (Tinnunculus alaudarius) небольшая хищная птица из сем.соколиных (Falconidae) ростом немного больше кобчика. От настоящихсоколов П. отличается более короткими, слегка вздутыми пальцами исравнительно более длинным хвостом, до конца которого не… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Иволга обыкновенная — ? Обыкновенная иволга Самец обыкновенной иволги Научная классификация Царство: Животные … Википедия
Пустельга — (Tinnunculus alaudarius) небольшая хищная птица из семейства соколиных (Falconidae) ростом немного больше кобчика. От настоящих соколов П. отличается более короткими, слегка вздутыми пальцами и сравнительно более длинным хвостом, до конца… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Семейство соколиные — Птицы, относящиеся к семейству соколиных, характеризуются следующими признаками: на верхней половине клюва имеется заметный зубчик, на нижней половине соответствующая зубчику выемка. Плюсна их довольно длинная; крылья длинны, заострены и… … Жизнь животных
Фауна Израиля — Фауна Израиля один из основных компонентов природы Израиля. В Израиле обитают свыше ста видов млекопитающих, свыше ста видов рептилий, более 200 видов птиц (только постоянно гнездящиеся виды, с перелётными более 500 видов)[1] и около… … Википедия